Un papillon est un dispositif simple avec une décision compliquée à l'intérieur : siège souple ou siège métallique. Le choix affecte l'étanchéité de la vanne, le couple que l'actionneur doit fournir, la durée de vie de la vanne dans un produit abrasif et le coût d'exploitation. Se tromper est la raison la plus courante de déception d'une vanne papillon en service poudreux.

Une vanne papillon fait tourner un disque à 90 degrés à l'intérieur de l'alésage. Lorsqu'elle est fermée, un joint sur la périphérie du disque rencontre un siège dans le corps. Que ce joint soit un anneau élastomère ou une face métallique usinée est la décision en question.

Un siège souple utilise du NBR, de l'EPDM, du silicone ou un élastomère de qualité alimentaire. Comme le matériau est flexible, il s'adapte aux petits désalignements et aux irrégularités de surface qui existent dans les installations réelles, et il assure une étanchéité serrée avec relativement peu de force. Typiquement, un papillon à siège souple assurera une étanchéité parfaite dans un service de poudre sèche.

Le compromis est l'usure. Le joint coulisse sur le siège à chaque cycle, et la poudre abrasive à cette interface le coupe. Les sièges souples en service abrasif sont une pièce d'usure avec une durée de vie finie et assez prévisible.

Un siège métallique associe une face usinée en acier inoxydable 304 ou 316 contre un siège de corps usiné, parfois avec une face d'usure durcie ou un disque en fonte ductile. Le métal résiste bien mieux à l'abrasion et tolère des températures plus élevées.

Le coût est triple : un couple d'actionneur plus important est nécessaire, la vanne peut encore laisser passer une petite quantité de poudre fine, et la réparation implique généralement de remplacer l'ensemble disque et siège plutôt qu'un anneau en élastomère bon marché.

Il existe deux conceptions qui évitent de choisir entre une étanchéité stricte et une longue durée de vie. Une vanne papillon à siège gonflable conserve l'étanchéité d'un joint souple mais élimine le contact glissant qui l'use. Une vanne à pincement retire complètement le siège métallique, en utilisant un manchon flexible qui est comprimé pour se fermer.

Les deux méritent d'être considérés chaque fois qu'un papillon à siège souple défaillé prématurément mais qu'un siège métallique ne peut pas répondre à l'exigence d'étanchéité.

Répondez à ces cinq questions et le type de siège se sélectionne généralement de lui-même. Comparez les options dans le guide de sélection des solides en vrac ou parcourez la gamme complète.